翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

voice procedure : ウィキペディア英語版
voice procedure

Voice procedure includes various techniques used to clarify, simplify, and standardize spoken communications over two-way radios, in use by the military, in civil aviation, police and fire dispatching systems, citizens' band radio (CB), etc. Specially, for civil aviation, it used to be called aeronautical phraseology.
Voice procedure communications are intended to maximize clarity of spoken communication and reduce misunderstanding. It consists of signalling protocol such as the use of abbreviated codes like the CB radio ten-code, Q codes in amateur radio and aviation, police codes, etc., and jargon.
Some elements of voice procedure are understood across many applications, but significant variations exist. The military of the NATO countries have similar procedures in order to make cooperation easier, and pseudo-military organizations often base their procedures on them, so some commonality exists there.
== Words in voice procedure ==

Some words with specialized meanings are used in radio communication throughout the English-speaking world, and in international radio communication, where English is the lingua franca. Note that the following list commingles incompatible terms used in different communication modes, each of which has its own terminology. (e.g. No air-to-ground controller would ever use the term "10-4", a CB radio term.)
*10-4 — Message received; I understand; ok; all right
*Affirmative / Affirm — Yes.〔(【引用サイトリンク】title=Pilot-Controller Glossary )〕〔(【引用サイトリンク】publisher=Civil Aeronautics Authority )
*Break — Signals a pause during a long transmission to open the channel for other transmissions, especially for allowing any potential emergency traffic to get through. (Not used in British Army)
*Break-Break — Signals to all listeners on the frequency, the message to follow is priority. Almost always reserved for emergency traffic or in NATO forces, an urgent 9 line or Frag-O. In Aviation, it signifies the end of a transmission to one call-sign and the commencement of transmission to another, e.g. "G-WXYZ Standby. Break-Break. G-ABCD Cleared to Land Runway 17" etc.
*Callsign-Actual/Callsign-Niner — Sometimes an individual (generally a superior) may have a person monitor the network for them. Saying "actual" after their callsign asserts you wish to speak to the specific person the callsign is attached to. ex: calling the callsign "Headquarters" would often get junior clerk or similar. Calling (or identifying yourself as) "Headquarters-Actual" would indicate that the commander of the headquarters detachment, and thus the entire unit to which it is attached, is requested to be spoken to, or is actually speaking. (In Canadian use, this is Callsign-Niner, with "9" designating a unit commander. An individual monitoring the net but is not the actual commander may used the call-sign "Niner-Zulu". As well, the codeword "Sunray" is also used to designate a unit commander.)
*Come in — You may begin speaking now
*Copy (U.S.) — I heard what you just said; ok; all right.
*Falcon — prefix followed by a (usually three-digit) code number for an Army creole phrase.
*Go ahead or Send your traffic — Send your transmission.
*Mayday — Maritime/aviation distress call. Repeated three times and at beginning of every following transmission relating to the current distress situation. Has priority over urgency and safety calls.
*Negative — No
*Out — I have finished talking to you and do not expect a reply.
*Over — I have finished talking and I am listening for your reply. Short for "Over to you."
*Pan-pan — Maritime/aviation urgency call. Repeated three times. Has priority over safety calls.
*Reading you Five / Loud and clear / Your signal is clear; 5×5.
*Ready to Copy — Write down (e.g. "Prepare to copy" - I am going to give you detailed instructions, have something ready to write them down with; or 'I am ready to write down' when used in a reply transmission).
*Roger — "I have received all of the last transmission" in both military and civilian aviation radio communications. This usage comes from the initial R of ''received'': R was called ''Roger'' in the radio alphabets or spelling alphabets in use by the military at the time of the invention of the radio, such as the Joint Army/Navy Phonetic Alphabet and RAF phonetic alphabet.〔 "Roger" was the U.S. military designation for the letter ''R'' (as in received) from 1927 to 1957.〕 It is also often shortened in writing to "rgr". The word ''Romeo'' is used for "R", rather than "Roger" in the modern international NATO phonetic alphabet.
:Contrary to popular belief, ''Roger'' does not mean or imply ''both'' "received" ''and'' "I will comply." That distinction goes to the contraction ''wilco'' (from, "will comply"), which is used exclusively if the speaker intends to say "received ''and'' will comply". The phrase "Roger Wilco" is procedurally incorrect, as it is redundant with respect to the intent to say "received".
*Roger So Far — Confirm you have received and understood the contents of my transmission so far. This is used during Long Message Procedure (Messages lasting over 20 seconds prefixed by the Pro-Word 'Long Message' and the initiating C/S must give a gap of five seconds after the receiving station has replied with 'Roger'. This five seconds is to allow other Stations onto the net if they have important messages.
*Say again repeat; Please repeat your last message ''(Repeat is only used in Australian/Canadian/UK/US military radio terminology to request additional artillery fire)''
*Sécurité — Maritime safety call. Repeated three times. Has priority over routine calls.
*Standby or Wait, out — Pause for the next transmission. This does not usually entail staying off the air until the operator returns as they have used the word 'Out', which indicates the transmission has ended. The net is now free for other traffic to flow but users should be aware that the previous C/S may re-initiate a Call as per their 'Wait, out'. As with 'Wait', this can be appended with a number to indicate estimated number of minutes. For example: "We are on the phone with them trying to sort this out, standby five."
*Wait, over — I do not have the answer or information to hand, I will attempt to source the answer or information requested shortly but until then I have finished talking and do not expect a reply. Can be suffixed with a number to indicate estimated number of minutes until a reply can be expected. ex: WAIT TWO indicates "you should expect my reply in approximately two minutes."
*Wilco — Will comply (after receiving new directions, implies Roger).
Each area of usage will have its own subset of prowords, usually derived from the NATO set, but sometimes from earlier Q-code and morse operator practices.
Furthermore, the use of some special prowords is tightly controlled, with that word never used on the air in other contexts within that area of usage. Examples include "repeat" (for additional artillery fire in military communications), "take off" (granting permission for aircraft take off in airfield tower communications), "rescue" (rescue in progress in surf life saving), and "mayday" (safety-of-life emergency in maritime and aeronautics).

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「voice procedure」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.